photo Stage Archéo-Poterie

Stage Archéo-Poterie

Céramique, Histoire - Civilisation, Artisanat

Mussig 67600

Le 16/07/2025

Le stage a pour objectif d’appréhender les techniques de fabrication d’une poterie à travers 3 époques : le Néolithique, l’Antiquité et le Moyen-âge. Accompagnés de l’archéo-céramiste, les participants expérimentent la fabrication d’un bol néolithique, d’une sigillée romaine et d’un carreau de pavement médiéval. Après l’atelier, la céramiste se chargera de cuire, émailler et enfourner pour une seconde cuisson les 3 pièces de chaque stagiaire. Elles pourront être récupérées un mois après le stage. Déroulé : Bol néolithique : technique de façonnage à la balle pincée et aux colombins + technique de décor par gravure Sigillée romaine : technique de façonnage à l’estampage + technique de décor au barolet Carreau médiéval : technique de façonnage à la plaque + technique de décor à l’engobe incrusté Pour débutants, amateurs et passionnés.

photo Bamboches Botaniques - Limoges

Bamboches Botaniques - Limoges

Fête, Musique, Musique contemporaine, Concert, Marché

Limoges 87000

Le 20/07/2025

Les Bambôches Botaniques reviennent pour deux jours de musique et de fête dans le cadre enchanteur du jardin de l’Évêché, devant le pavillon de l’Orangerie, les 19 et 20 juillet ! Le lieu accueillera également un vide-dressing convivial. Le samedi, place aux sets enflammés de @contrecoeuroff et du collectif @thewaitingroomrecords : @bromtwr, @franca.arriola, @2gztwr. Dimanche, laissez-vous porter par les vibes de @peacepeace.music, @dancing.therapy et @iamfiliber. Côté food, régalez-vous avec les délices de @papabearlimoges & @poissonnerie_ile_de_re_limoges présents les deux jours. Événement gratuit !

photo Visite commentée adulte : Les collections beaux-arts

Visite commentée adulte : Les collections beaux-arts "découvrir le musée autrement"

Romanèche-Thorins 71570

Du 18/07/2025 au 23/08/2025

Découvrez une autre facette du musée ! Des portraits aux paysages, en passant par les sculptures et les photographies, le musée recèle des trésors artistiques souvent méconnus. Cette visite vous invite à poser un regard nouveau sur les compagnons à travers les oeuvres de notre collection beaux-arts.

photo Visite guidée du pressoir des 3 Pommes Epagnoles

Visite guidée du pressoir des 3 Pommes Epagnoles

Visites et circuits

EPAIGNES 27260

Le 18/07/2025

Venez découvrir les coulisses de la ferme lors d’une visite guidée organisée par la SCIC Les 3 Pommes ! Une belle occasion de comprendre leur démarche, leur savoir-faire et de rencontrer les acteurs du projet. Rendez-vous 10 minutes avant le début de la visite. À partir du mardi 22 juillet, les visites de 10h30 et de 14h30 seront en anglais et celles de 11h00 et 15h00 seront en français. Parking disponible sur place.

photo Les Fous de Bassanne : Balance ton Jules

Les Fous de Bassanne : Balance ton Jules

Spectacle

Bassanne 33190

Le 19/07/2025

Comme tous les ans, les Fous de Bassannes vous invitent à leur soirée spectacle au Moulin de Piis ! Venez voir la pièce Balance ton Jules de Clara, Kitty et Marie. Un tout nouveau spectacle en 3D : Dingue, Drôle et Délirant ! Si dans le premier opus, elles expliquaient comment chopper un mec en un clic… ici, elles vont vous apprendre comment s'en débarrasser en une claque - #BalanceTonJules ! - Les filles, en 2024 : « On Veut du Neuf ! La vie est trop courte pour se laisser marcher sur les Louboutins par ; des Jules narcissique ; des patrons libidineux ; des ami(e)s envahissant(e)s ; des dragueurs relous. Les Jules qui voulaient que l'on retourne au foyer vont être contents ; on va faire le ménage! »

photo Concert The Bards of Sweeney

Concert The Bards of Sweeney

Musique, Fête

Saumur 49400

Le 16/07/2025

Leurs chansons, intemporelles et sociales, oscillent entre les légendes oubliées de l’ère préchrétienne et les rues des grandes cités industrielles. Avec eux, c’est sur scène que la magie se tisse… et que les histoires prennent vie en musique. En collaboration avec la commune déléguée et le comité des fêtes de Dampierre-sur-Loire, et en partenariat avec Performance Environnement. PRECISIONS HORAIRES : Mercredi 16 juillet 2025 Horaires de représentation le mercredi de 20h30 à 22h45.

photo Grande soirée sosies : Cloclo & Mike Brant

Grande soirée sosies : Cloclo & Mike Brant

Sisteron 4200

Du 17/07/2025 à 21:00 au 17/07/2025

Sosie Mike Brant : Avec son charisme et son look seventies, sa voix et plus de 350 concerts en 5 ans, cet artiste fait revivre Mike Brant sur scène L’ambiance est torride et l’interactivité avec le public totale. Les spectateurs passent un moment formidable et inoubliable et toutes les générations se retrouvent dans ce spectacle émouvant qui reprend tous les tubes de la star des années 70 : Rien qu’une larme, Qui saura, C’est ma prière, Laisse-moi t’aimer, Dis-lui... Sosie Cloclo : Un artiste à découvrir ! La ressemblance est troublante, non seulement par le physique (même blondeur et même sourire enjôleur) mais aussi et surtout par la voix et le style Un véritable show man qui sait se faire le double de son maître. Un bel hommage retraçant toute la carrière exceptionnelle de Claude François.

photo Marché de Salins

Marché de Salins

Marché, Courses à pied

Salins-les-Bains 39110

Du 17/07/2025 au 03/01/2026

Les marchés de Salins-les-Bains se passent tous les jeudis et samedis matins de 8h à 12h sur la place des Salines. Venez faire vos courses au pied de la Grande Saline ! (Le marché se déplace sur l’Allée Marcou en cas de manifestations). A proximité : Marchés les vendredis matins à Arbois Marchés les lundis et vendredis matins à Poligny

photo Provence en scène - Balade théâtrale - Manon les sources en balade dans les Alpillles - Paradou

Provence en scène - Balade théâtrale - Manon les sources en balade dans les Alpillles - Paradou

Balades

Paradou 13520

Le 19/07/2025

"Les bastides blanches, c'est une paroisse de cinq cent habitants, perchés sur la proue de l'un des derniers contrefort du massif de l'étoile, à deux lieux d'Aubagne..."c'est dans cet aride décor de Provence que Pagnol vient inscrire à jamais dans nos mémoires l'histoire de "Manon des sources. Manon des sources c'est une peinture sublime et authentique des hommes de la terre, une ode à l'eau, au vent, aux collines, l'histoire d'une tragédie familiale, d'une lutte pour la vie. C'est lors d'une déambulation, que la Compagnie « Dans la cour des grands » vous propose une immersion au cœur même de cette œuvre, au plus prés de chaque personnage pour vivre avec eux les drames et les joies qui les traversent. Réservation obligatoire ! ! Infos Pratiques : - Il est demandé de s’assoir par terre le temps des scènes pour bénéficier de cette immersion et cette proximité artistique. - Pour le confort du public, prévoir plaid ou coussin. - Les tabourets ou trépied pliables sont autorisés. - Tous les sièges avec dossiers sont interdits. - Le parcours de la balade est choisi pour qu’il ne présente pas de difficultés particulières. - Poussettes et animaux interdits. Prévoir[...]

photo Visite guidée > Famille

Visite guidée > Famille

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

AZEVILLE 50310

Le 16/07/2025

Un guide accompagne les familles à la découverte du fonctionnement du site : qu'est-ce qu'une batterie, le mur de l'Atlantique, la vie de la garnison allemande, les combats liés au Débarquement. Il vous ouvre les portes d'une casemate et de souterrains habituellement fermés au public. Visite ciblée pour les familles. Les enfants, posez toutes vos questions ! Place limitée. Réservation conseillée au 02 33 40 63 05 ou par email musee.azeville@manche.fr

photo Vendredis de l'été #5 - NOSO3

Vendredis de l'été #5 - NOSO3

Varennes-Vauzelles 58640

Le 18/07/2025

Vendredis de l'été #5 Tous les vendredis du 27 juin au 29 août, dans différents quartiers de Varennes-Vauzelles à 21h. Les Vendredis de l'été reviennent à Varennes-Vauzelles ! Gratuit Vendredi 18 juillet : NOSO3 Cirque aérien Allée Simone de Beauvoir 30 min Avec Cie Mano Amano Telles des marionnettes humaines, les personnages nous emmènent dans un monde onirique dans lequel les objets échappent à la gravité et les corps, en hauteur, la défient. Un être mystérieux naît en riant et nous invite à nous libérer la tête… La société de Mano Amano ne vole pas, elle sait qu’elle ne le fera jamais, mais elle essaie quand même de temps en temps. Venez avec de quoi vous asseoir confortablement ! LES SPECTACLES ET ANIMATIONS SONT GRATUITS ET SANS RÉSERVATION. Renseignements à [culturevv@ville-varennes-vauzelles.fr](mailto:culturevv@ville-varennes-vauzelles.fr) ou au 03.86.71.61.71. Les vendredis de l'été sont toujours accompagnés par la Biblioroulotte que vous pourrez retrouver du 15 juillet au 18 juillet : Allée Simone de Beauvoir, de 14h à 17h.

photo Marathonik #3

Marathonik #3

Musique, Concert

Joué-lès-Tours 37300

Le 18/07/2025

Joué-lès-Tours place les artistes en devenir sous les feux de la rampe,avec la nouvelle édition de Marathonik en partenariat avec la compagnie SUPERNOVÆ. Chanteurs, musiciens, slameurs… auront la chance de pouvoir s’exprimer devant un public. Le camion-scène parcourt les rues au rythme de la musique et des performances itinérantes. Départ de la place Nelson Mandela pour arriver dans la soirée au parc des Bretonnières pour une fabuleuse soirée.

photo Les jeudis sous la lune

Les jeudis sous la lune

Manifestation culturelle, Dessin - Collage

Sarrant 32120

Du 17/07/2025 à 21:00 au 17/07/2025

Pour le retour 2025 des jeudis sous la lune, nous vous proposons un Dedikatz ! Le principe: un moment ludique o^des illustrateurs et illustratrices dessinent pendant que le public doit deviner de quoi il s'agit pour, peut-être repartir avec l'illustration originale. Venez en famille, seul.e ou accompagné-é, il y en aura pour tous les goûts. Participation libre mais nécessaire. Inscriptions sur place en début de soirée .

photo Festival des Vieilles Charrues

Festival des Vieilles Charrues

Festival généraliste, Vie locale, Science et technique, Vie associative

Carhaix-Plouguer 29270

Le 19/07/2025

33 édition du festival des Vieilles Charrues ! Découvrez la programmation 2025 sur le site internet de l'association des Vieilles Charrues et sur sa page Facebook (liens en bas, à droite) ! Infos pratiques : Afin de vous recevoir dans les meilleures conditions, l'Office de tourisme publie chaque année une base de données Hébergements sur son site internet. Vous y trouverez tous types d'hébergements : officiels avec les chambres d'hôtes, gîtes... et occasionnels avec les propositions d'hébergements chez les habitants de la région de Carhaix qui ouvrent leurs portes spécialement pour le festival : maisons, jardins ou terrains à louer... L'Office de tourisme publiera également les horaires de trajet des navettes circulant pendant le festival et d'autres informations pratiques, peu de temps avant le début du festival.

photo Atelier les mains dans la terre

Atelier les mains dans la terre

Atelier

Malicorne-sur-Sarthe 72270

Du 18/07/2025 au 23/12/2025

Ouvert à tous, cet atelier vous offre une première expérience de la matière et des gestes de potiers. Chaque participant repart avec sa création. 5 € Public : adultes et enfants dès 4 ans. 13 février : les photophores 20 février : voyage au temps des dinosaures 20 avril : les animaux 8 mai : voyage dans les airs 8 juin : les portraits 13 juillet : voyage en mer 18 juillet : les vide-poches 25 juillet : voyage au temps des dinosaures 2 août : les statuettes 8 août : voyage en Egypte 15 août : les photophores 24 août : voyage sur la banquise 18 octobre : voyage en forêt 24 octobre : Halloween 1 novembre : les statuettes 23 décembre : voyage au pays du père Noël

photo Les jeudis contés en plein air

Les jeudis contés en plein air

Fête, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Linxe 40260

Le 17/07/2025

Cet été, venez découvrir les belles histoires contées à voix haute en plein air, alternance de lectures d'histoires, chansons et comptines sur la thématique "Un voyage dans le temps" 10 h pour les 0-3 ans, 11 h pour les 4-10 ans. Gratuit et ouvert à tous. Informations au 05 58 42 97 04.

photo Aventure en plein air - Tir à l'arc et escalade

Aventure en plein air - Tir à l'arc et escalade

Randonnée et balade, Repas - Dégustation, Nature - Environnement

Clécy 14570

Du 18/07/2025 au 29/08/2025

Un programme d'une journée en groupe reconstitué d'une escapade en Suisse Normande: Aventure en plein air - Tir à l'arc et escalade Au programme: RDV 8h50 à Clécy 9h: Randonnée pédestre accompagnée à la découverte des sites naturels autour de Clécy. Des panoramas à couper le souffle ! (9km) 12h30: Déjeuner au restaurant Aux Rochers 14h15 Début d'activité: Tir à l'arc (groupe 1) OU Séance d'escalade sur les Rochers des Parcs à Clécy (groupe 2 16h: Inversion des activités, escalade pour le groupe 1 et tir à l'arc pour le groupe 2. Fin de la journée vers 18h15 Tarifs: 63€ par adulte Le prix comprend: les activités et visites mentionnées au programme, le déjeuner (menu basique, boisson comprise) Le prix ne comprends pas: les activités en option, les dépenses à caractère personnel, les assurances. Départ garanti 12 personnes minimum. Si la journée est annulée, vous recevrez un remboursement de votre réservation

photo Concert : Les virtuoses de Cologne - Vivaldi

Concert : Les virtuoses de Cologne - Vivaldi

Musique, Musique classique, Concert

Arcachon 33120

Le 18/07/2025

Les Virtuoses de Cologne, jouissant désormais d’une renommée internationale, reviennent en France dans le cadre de leur tournée estivale avec un répertoire alliant solos virtuoses, œuvres pour orchestres de chambre, et œuvres sacrales. Artiom Kononov (premier violoniste de l'ensemble) vous étonnera par sa maîtrise du violon qualifiée, selon les critiques, de “ballet de cascades de sons qui danse sur les cordes”. En effet, ses interprétations cristallines vous feront prendre au sérieux les plus petites tonalités. Laissez-vous enchanter par leur interprétation singulière de mélodies connues de Verdi, Vivaldi ,Bach et autres compositeurs, tintées de nouvelles couleurs!

photo Balade théâtralisée

Balade théâtralisée "Cyrano de Bergerac"

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Cambo-les-Bains 64250

Le 18/07/2025

La balade théâtralisée, mise en scène par les acteurs de la Compagnie Irrinigar, emmène à la découverte de l’univers poétique de Cyrano dans le lieu même où a vécu son auteur. De la "Tirade du nez" dans le Grand Hall à la scène du "Baiser de Roxane" sur le Balcon de la Terrasse, on découvre que Rostand a conçu Arnaga comme un décor de Théâtre. Pour toute la famille. Nombre de places limité. Réservation obligatoire. Se présenter une bonne demi-heure avant le début des représentations.

photo Théâtre en plein air :

Théâtre en plein air : "L'Hôtel du Libre-Échange" par la troupe du Théatre Régional des Pays de la Loire

Exposition, Vie associative

Morannes sur Sarthe-Daumeray 49640

Le 18/07/2025

« La Tournée des Villages » est née de la conviction que le théâtre doit être accessible partout et pour tous ! Le théâtre vient à vous et les pièces sont le plus souvent jouées dans des lieux où il n’y a pas ou peu de théâtre. Ici à Morannes lors de cette soirée du vendredi 18 juillet, le Jardin de Zam, rue des Moulins, sera transformé, le temps d'une soirée, en théâtre éphémère. La scène se monte, mais aussi le bar du théâtre, la librairie ambulante. Si la soirée est fraîche, une couverture attend chaque spectateur à l’entrée… Les acteurs retrouvent le public après la représentation. Ils servent au bar, on se rencontre, on échange… "L’Hôtel du Libre-Échange" de Georges Feydeau en 2014, reprise en 2025. « Sécurité et discrétion ! Hôtel du Libre Échange, 220 rue de Provence ! Recommandé aux gens mariés… ensemble ou séparément » L'Hôtel du libre échange est une pièce de théâtre en trois actes de Georges Feydeau, écrite en collaboration avec Maurice Desvallières, représentée pour la première fois à Paris en 1894, au théâtre des Nouveautés. Ce vaudeville connaît un succès considérable (plus de 350 représentations) et est aujourd'hui une des œuvres les plus célèbres de Feydeau. Pas[...]

photo Fête Auto Rétro

Fête Auto Rétro

Fête, Histoire - Civilisation, Sports mécaniques

Ohnenheim 67390

Du 19/07/2025 au 20/07/2025

Le Festival Auto-Rétro une très belle fête de notre patrimoine historique et moderne associé au monde de l’automobile. Les mots d’ordre: diversité et originalité. Comme par le passé, l’AVECA (Amicale des Véhicules d’Epoque du Centre Alsace) invite les propriétaires de véhicules de collection (vélos, motos, voitures, camions, autocars, tracteurs, véhicules spéciaux, militaires, pompiers ou autres) à venir les exposer au public, et à partager une passion commune au cours d’une journée festive dans le cadre bucolique de l’étang. Les festivités débuteront le samedi par une soirée dansante. Le dimanche, en complément des traditionnelles balades programmées dans la matinée, différentes animations seront également au programme comme par exemple une démonstration de modélisme naval. Pour cette 12ème édition, le constructeur automobile alsacien « MATHIS » sera mis à l’honneur avec une exposition qui lui est consacrée. Buvette et restauration sur place.

photo Film - Falcon Express

Film - Falcon Express

Animaux

Pléneuf-Val-André 22370

Le 16/07/2025

Animation. Des animaux de compagnie, piégés dans un train lancé à toute allure, vont devoir déjouer les plans de Hans, un blaireau rancunier en quête de vengeance. Alors que le crash semble inévitable, les animaux peuvent compter sur Falcon, un raton-laveur filou et débrouillard, prêt à tout pour les sauver ! Durée : 1h26.

photo Nubu puis Laurent Bardainne & Tigre d'eau douce

Nubu puis Laurent Bardainne & Tigre d'eau douce "Eden Beach Club" - Souillac en Jazz

Musique, Jazz - Blues

Souillac 46200

Le 18/07/2025

Programme « NUBU» Lauréat Jazz Migration 2024 Nubu constitue une rencontre malicieuse entre des instruments d’époques différentes : le mystérieux serpent instrument ancien oublié, le flugabone, le trombone, les percussions à peaux animales, la contrebasse, en alliage sonore essentiel avec les voix en chorale des protagonistes pour produire une musique joyeuse et bondissante. Un pur moment de joie. «EDEN BEACH CLUB» Laurent Bardainne & Tigre d’eau douce Laurent Bardaine compte parmi les étoiles du saxophone ténor en France. Son groupe « Tigre d’eau douce » connaît un succès critique et public grandissant qui culmine avec son dernier projet «Eden Beach Club» . Une musique élégiaque, une musique «feel good», qui touche immédiatement le cœur tout en étant d’une grande sophistication. Un moment de pure bonheur et de plaisir.

photo A la découverte du domaine d'Abbadia, Espace Naturel Sensible à Hendaye : Une terre sur l'océan.

A la découverte du domaine d'Abbadia, Espace Naturel Sensible à Hendaye : Une terre sur l'océan.

Nature - Environnement

Hendaye 64700

Le 17/07/2025

Réservation obligatoire. Prévoir chaussures de marche, vêtements d'extérieur, casquettes ou chapeaux et gourde. Le CPIE Littoral basque vous propose tout au long de l'année des découvertes actives des sites naturels classés au titre desENS (Espaces Naturels Sensibles)par le Département des Pyrénées-Atlantiques. A la découverte du domaine d'Abbadia, Espace Naturel Sensible à Hendaye: Une terre sur l'océan. Une nature préservée où se rencontrent les Pyrénées, l’Atlantique… et l’Homme ! Suivez-nous sur ses sentiers, nous vous ferons découvrir tous les intérêts naturalistes et culturels (faune, flore, géologie, histoire…) de ce site naturel protégé emblématique du Pays basque. Le domaine d'Abbadia est un propriété du Conservatoire du littoral cogéré par la commune de Hendaye, le Département 64 et le CPIE Littoral basque.

photo [Projection-Conférence] Impact du changement climatique sur les activités de montagne

[Projection-Conférence] Impact du changement climatique sur les activités de montagne

Nature - Environnement

Cauterets 65110

Le 16/07/2025

"Impact du changement climatique sur les activités de montagne" - documentaire réalisé par l’ENSA de Chamonix Les températures se réchauffent plus vite en région de montagne que sur la planète entière. Les professionnels et pratiquants des activités de montagne sont directement impactés par ces changements. La multiplication des écroulements, les périodes d'enneigement qui se réduisent, les glaciers qui disparaissent interdisent l'accès à certaines montagnes. Les professionnels de la montagne, guides, moniteurs de ski, gérants de remontées mécaniques, responsables de fédération sportive, glaciologue et géomorphologue ont interviewés et exposent comment ils subissent et s'adaptent à ces nouvelles conditions. Projection suivie d’un temps d’échange avec un garde du Parc national Durée : 39 min 59 Rendez-vous à la Maison du Parc national de Cauterets Renseignements au 05 62 92 52 56 Entrée libre et gratuite

photo Atelier petit styliste

Atelier petit styliste

Atelier, Manifestation culturelle, Mode, Pour enfants

GRANVILLE 50400

Le 16/07/2025

Au cours de l'atelier « Petit styliste », les enfants de 6 à 12 ans découvrent l’histoire de Christian Dior et les secrets de son style intemporel. Autour de modèles emblématiques de la collection du Musée Christian Dior, les participants apprennent les différentes étapes de la création d’une robe Haute Couture et se l’approprient en ajoutant au croquis, tissus, couleurs, papiers, strass et plumes ! Atelier uniquement en français. Durée : 1h30. Tarif : 6€ (matériel fourni) – Réservation et règlement en ligne uniquement : www.museechristiandior.fr. Public : enfants de 6 à 12 ans. Les adultes accompagnants ne sont pas admis dans la salle de l’atelier mais doivent rester sur site, dans le jardin ou dans le musée (une visite à tarif réduit leur est accordée), et joignables. Places limitées, 6 personnes maximum.

photo CONCERT TRIO SUNNY SIDE

CONCERT TRIO SUNNY SIDE

Musique, Jazz - Blues

Montpellier 34000

Le 17/07/2025

Dans le cadre du Festival Radio France Occitanie Montpellier. Et si on se replongeait dans l’âge d’or du swing, cette époque bénie où le jazz était une musique populaire dont les standards se fredonnaient au coin des rues et dont les rythmes trépidants enflammaient les pistes de danse ? Voilà le programme auquel nous convie le Trio Sunny Side, composé de trois musiciennes hors pair qui, non contentes d’être expertes de leurs instruments respectifs, savent aussi donner de la voix avec un mélange de classe et de gouaille qui n’appartient qu’à elles. Énergiques et pleines d’entrain, leurs prestations sont un véritable concentré de bonne humeur ! Depuis de nombreuses années le Festival propose des concerts de Jazz avec des élèves issus de la classe de Jazz du Conservatoire à Rayonnement Régional de Montpellier Méditerranée Métropole. Cette année, ces concerts auront lieu au Kiosque Bosc, pour fêter ensemble la restauration de ce kiosque à musique, ancienne scène emblématique de l’Esplanade Charles de Gaulle. Accès Libre

photo Cinéma plein-air dans le cadre de

Cinéma plein-air dans le cadre de "Hissez les Toiles"

Science et technique

Ouroux-en-Morvan 58230

Le 20/07/2025

Dans le cadre du Festival de cinéma "Hissez Les Toiles", toute la journée, du court et du long métrage au cinéma Le Clap d'Ouroux-en-Morvan. Et le soir, à 22h, grande séance de cinéma en plein-air (programmation en cours) au stade de foot. Pour tout public, venez nombreux. Retrouvez également le Festival "Hissez Les Toiles" du 25 au 27 juillet à Château-Chinon.